Ceci est un laser.

This is a Laser equipment.

これはレーザーです。

キャンデラ社製、皮膚良性色素性疾患治療用レーザー装置

755nmの波長は、合併症が少なく皮膚深達性にも優れており、Selective Photothermolysis（選択的光加熱分解）に基づき、表皮、真皮層内にある過剰なメラニン色素に対して至適で選択的な熱ダメージを与え、破壊します。皮膚良性色素性疾患に対して、きめの細かい、より洗練された治療を行うことができます。

ます。